When a co-teacher is added to a class, he/she is able to create an activity for the class.
Go to the Participants tab, click add teacher then input the teacher's Email address and click Send Invite

A co-teacher receives an invitation to join a class via email and accepts the invite.
